// Your online documentary cinema //



Ivetka and the Mountain  //  Ivetka a hora (Orig.)

DIR: Vít Janeček
2008 / Tschechische Republik / 84 min

Stream

Preis

1.5 €

About the Stream format

Individual purchase needed. For higher comfort we recommend to register an account here and take advantage of financial credit and stream bonus features.

Audio-Tracks: sk

Untertitel: eng

Schauen Sie den Film online zum günstigsten Tarif und in guter Qualität, ohne jeglichen Download.

AVI

Preis

3.0 €

About the AVI format

Individual purchase needed. For higher comfort we recommend to register an account here and take advantage of financial credit and stream bonus features.

Audio-Tracks: sk

Untertitel: eng

Laden Sie den Film in bester Qualität auf Ihren Computer und sehen Sie ihn später und wiederholt an!

DVD

Preis

5.0 €

About the DVD format

Individual purchase needed. For higher comfort we recommend to register an account here and take advantage of financial credit and stream bonus features.

Audio-Tracks: sk

Untertitel: eng, cz, sk

Ausgezeichnete Video-Qualität, DVD-Komfort. Brennen Sie Ihre eigene DVD und sehen Sie den Film auf Ihrem Computer oder am Fernsehbildschirm an.

Recommend this film

Shortly after the November revolution in Czechoslovakia, two ten-year old girls went playing out of the village and into the wood, on the Zvir Mountain, where taken by anxiety, they ware saved by a woman who made a statement. The girls did not deny it and since then, millions of people have been coming to the revelation mountain - a document asks question about the story of one of them, about humility and faith in the power and mercy of God and the earthly life of those who believe in his glory.

Über den Film

Filmemacher Vít Janeček
Drehbuch Vít Janeček
Kamera Braňo Pažitka
Filmschnitt Hedvika Hansalová
Musik
Sound Lenka Mikulová, Jirí Melcher
Dauer 84 min
Jahr 2008
Land Tschechische Republik
Farbe Colour
Tags portrait, private, religion, society
Produktion Negativ, s.r.o.
Negativ, s.r.o.
Adresse:  Ostrovní 30
Stadt:  110 00 Praha
Land:  Tschechische Republik
Web:  www.negativ.cz/cz/
Telefon:  (+420) 224933755

Vertrieb Negativ, s.r.o.
Negativ, s.r.o.
Adresse:  Ostrovní 30
Stadt:  110 00 Praha
Land:  Tschechische Republik
Web:  www.negativ.cz/cz/
Telefon:  (+420) 224933755

Festivals
Auszeichnungen

Articles About the Film (1)

Ivetka, hora a ...

Ivetka a hora je název na první pohled možná lehce podivný, ale na druhý přesně vystihuje téma filmu. K tomu je však nutné vědět, že slovo hora v tomto případě neoznačuje žádný konkrétní kopec, ba dokonce neznamená vlastně kopec vůbec. (Ne, skutečně nejde o zástupce stále populárnějšího žánru „outdoorových“ filmů a nenatočil ho Pavol Barabáš). Hora zde sice stále představuje bod mezi nebem a zemí, ale zdaleka nejde tolik o podstatu fyzickou jako duchovní. Hory, kopce, vyvýšeniny společně s pouští představují specifický druh osamělých míst, na která se vždy uchylovali lidé, aby zde prožívali nejrůznější druhy transcendentálních zážitků. Hora a člověk tak patří veskrze k sobě a tvoří základnu věčného duchovního trojúhelníku, jehož třetí těžko definovatelný vrchol spočívá nad nimi v nebesích. Tento třetí prvek snad úmyslně vypustili tvůrci filmu Ivetka a hora z jeho názvu, aby se stal vlastní osou příběhu filmu.
Je dobré říct hned zkraje, že vítězný film české soutěže MFDF Jihlava 2008 režiséra Víta Janečka (Bitva o život, Máme NATO?) není historicko-psychologickou analýzou fenoménu mariánských zjevení, jejichž adresáty byly dvě mladé dívky Iveta a Katka a která se odehrávala v polovině devadesátých let 20. stol. na vrchu Zvir nedaleko slovenské obce Litmanová. Fenoménu, který se sám o sobě těžko dá zachytit kamerou, zvlášť pokud je její pohled veden snahou po objektivitě. Dobře to připomene několik archivních scén z filmu: Kamera byla zásluhou amatérského dokumentaristy přítomna na hoře Zvir během chvil, kdy Ivetka zažívala své vize, a co přitom my, diváci těchto záběru, můžeme z tohoto materiálu o zážitku modlících se děvčat říct? Nic. Nejen, že nic nevíme, ale vlastně také nic (zvláštního) nevidíme. Jasně se ukazuje, že nestačí kameru obrátit směrem k hoře, je nutné, aby do tohoto záběru vstoupil člověk. A zůstal tam.
Nápadným rysem filmu je to, že ačkoliv pojednává o „senzačních“ a „senzaci“ budících věcech, je velmi střízlivě a civilně natočen. Nápadná je tedy paradoxně jeho nenápadnost. Svým způsobem může náš divácký zážitek připomínat scénu, ve které přijde za Ivetkou domů dvojice výletníků. Přichází jako nezaujatí cizinci, kteří pouze projíždí kolem. Příběh zjevení je zaujal, doptali se, kde Ivetka bydlí, a teď by rádi od ní slyšeli, jak to tedy doopravdy bylo. „Trvalo to pět let,“ říká Ivetka a hned dodává, „těžko se to ovšem dá ve stručnosti popsat.“ Turisté jsou trochu v rozpacích, vstupují Ivetce do řeči, chtěli by slyšet víc. Chtěli by slyšet, jak to ve skutečnosti bylo. Ale co přesně? Ve svědectví Ivetky a následně v jeho filmovém obraze nejsou žádné divácké atrakce. Poselství z hory Zvir neplýtvá silami na divadelní efekty. Nerozestupují se skály, neožívají mrtví, ikony neroní krvavé slzy. Neděje se nic, co by bylo natolik protivně iracionální, že bychom to mohli s klidným svědomím odložit jako blud nebo pověru. Zjevení není strašení, to je z filmu jasné. Tak co to proboha je? To je otázka, která čeká na vnímavého diváka za filmem.
Ona zmiňovaná střízlivost či civilnost filmového stylu snímku může mít ještě jeden důvod, totiž neukončenost životního příběhu Ivetky. Zjevení se už sice (zatím) neopakují, ale stále trvá otázka po jejich původu, smyslu, touha po porozumění. Je možné, že tyto události do Ivetčina života znovu vstoupí? Nelze říct, že ne. Ale stejně tak je dobře možné, že se Ivetčin příběh na hoře Zvir již bez odpovědi uzavřel. Třeba proto, aby mohl začít náš...

Editor


News

Single Shot Indonesia

Single Shot Indonesia

Schon seit mehr als zehn Jahren kehrt der Regisseur Leonard Retel Helmrich wieder und wieder in die Heimat seiner Urgroßeltern zurück, um die Veränderungen in Indonesien in den ungestümen Jahren der wirtschaftlichen und kulturellen Globalisierung zu beobachten und auf Film zu bannen. Das Portal DAFilms zeigt nun alle drei Filme seiner bekannten Dokumentarfilmtrilogie (inklusive seines bisher letzten Werks – Position among the Stars). Vor dem Hintergrund der Spannungen in der indonesischen Gesellschaft dokumentiert Helmrichs Kamera das Leben der Familie Sjamsuddin, die in einem Armenviertel von Jakarta ihre alltägliche Geschichte aus Arbeit und Sorgen, gegenseitiger Liebe und Feindschaft erlebt. In der Woche ab dem 21.5. können Sie noch dazu die ersten zwei Filme der Trilogie – The Eye of the Day und Shape of the Moonkostenlos ansehen.

Read more…

- 21.5.2012 -

Eastern Promises

Eastern Promises

Das Portal DAFilms lockt seine Zuschauer diese Woche zu einer ordentlichen Portion europäischer Exotik. Die Zuschauer können sich gleich mit drei ungewöhnlichen Dokumentarfilmen auf die Reise durch die eigentümliche Landschaft Osteuropas begeben. Auch wenn die Filme „Shutka Book of Records“, „The Mosquito Problem“ und „Bahrtalo“ die Geschichten von Menschen erzählen, die fast am Hungertuch nagen, sind keine bedrückenden sozialen Dramen zu erwarten: Schließlich kann man nur ohne Geld ein lustiges Leben führen!

Read more…

- 14.5.2012 -

True Stories from Russia

True Stories from Russia

Watch or download films about true life in Russia: Kommunalka (free on May 7 and May 8!), Durakovo – the Village of Fools and Mr. Triska's Epoch Making Trip to Russia.

Read more…

- 8.5.2012 -

More news…

Media - Europe loves cinema

Design: Rasmus Fly Filbert
Software: Vladimír Macek